Job Summary:

We are hiring motivated and result oriented Chinese Translators to join our client’s team. As a Translator, you will play a key role in accurately translating written documents and / or spoken content from Chinese to English and vice versa by ensuring meaning and context are preserved.

Key Duties and Responsibilities:

• Offer verbal interpretation during meetings, conference calls, factory visits, and training sessions involving Chinese and Ugandan staff.
• Translate technical documents, SOP’s, company policies from English to Chinese and vice versa.
• Assist in the onboarding and day-to-day support of Chinese expatriates, technicians, or visitors.
• Read through or listen to material, ascertain understanding of the meaning and context of that material, and convert it into the required language, making sure to preserve the original meaning
• Translates online and video by providing subtitles
• Consult with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialised concepts and translate them appropriately.
• Refers to online translation tools for additional assistance with translation
• Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials

Qualifications, Skills and Experience:

• The applicant must hold a Bachelor’s Degree from a recognized institution.
• Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
• Written and Verbal Communication
• Understanding of Grammar
• Interpersonal Communication
• Attention to Detail
• Fluency in Chinese and English

Bondrich Advisory Group and our client are equal opportunity employers. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

• Offer verbal interpretation during meetings, conference calls, factory visits, and training sessions involving Chinese and Ugandan staff.
• Translate technical documents, SOP’s, company policies from English to Chinese and vice versa.
• Assist in the onboarding and day-to-day support of Chinese expatriates, technicians, or visitors.
• Read through or listen to material, ascertain understanding of the meaning and context of that material, and convert it into the required language, making sure to preserve the original meaning
• Translates online and video by providing subtitles
• Consult with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialised concepts and translate them appropriately.
• Refers to online translation tools for additional assistance with translation
• Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials

• Written and Verbal Communication
• Understanding of Grammar
• Interpersonal Communication
• Attention to Detail
• Fluency in Chinese and English

• The applicant must hold a Bachelor’s Degree from a recognized institution.
• Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role